Bany po kaszëbsku
by Krësztof Marija R. z Gdiny

na podstawie s³ownika polsko-kaszubskiego



kolej ban n

kolej dojazdowa dojézdny ban, cug
kolej g³ówna przédny ban
kolej miejscowa namôlny ban
kolej miejska miastowi ban
kolej obwodowa obéñdy, oprowôdny ban
kolej w±skotorowa w±skoszinowi ban
kolej zêbata zêbistoko³owi ban


kolejarz banowi


kolejka mô³oturowi ban


kolejnictwo banowizna


parowóz lokomotiwa, banowô maszina


Polskie Koleje Pañstwowe PKP Polszczi Krajowy Ban


semafor semafor


szyna szina


wagon wagón m

wagon bezpo¶redni bezprzesôdny wagón
wagon dla byd³a bëdli wagón
wagon restauracyjny jôdny wagón
wagon sypialny spôwny wagón
wagon zbiorowy gwô³owi wagón, zbiérny wagón


wagonik wagónk, wagónik


wagonowy wagónowi

wagonowy tabor wagónowô wozëzna


zwrotnica przesuwnica, przesuwnô szina


zwrotniczy ustôwiôcz przesuwnic


Jakby kto chcia³ wiêcej t³umaczeñ, niech napisze

Powrót do g³ównej strony kolejowej